Mail Disclaimer

“Sie haben Pest!”, kommt mir in den Sinn, wenn ich Emails mit dummdreisten Disclaimertexten wie:

Diese E-Mail enthaelt vertrauliche oder rechtlich geschuetzte Informationen. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfaenger sind, informieren Sie bitte sofort den Absender und loeschen Sie diese E-Mail. Das unbefugte Kopieren dieser E-Mail oder die unbefugte Weitergabe der enthaltenen Informationen ist nicht gestattet.

… erhalte. Thomas hat hier schoneinmal darüber geschrieben, jetzt folgt das Slate Magazin mit einem längeren Artikel, der einen derartigen Maildisclaimer mal so richtig auseinander nimmt.

Ignoring the e-mail’s threats, I forwarded it to my 175-pound Samoan attorney for his opinion, and he convinced me that Time Inc. has much more to fear from me than I have to fear from Time Inc.

Lesenswert. Deutschspachig gibt es ähnliche Betrachtungen bei Angstklauseln.de.